Жэртвам - ад слова "жэрці". Ці "Жарт"? жартвам, жартнам...
ярогляў
16.11.2026
а перапішуць ужопа-русскі
Ну да
16.11.2026
Именно так всю жизнь и выглядела беларуская мова ад зямлiцы, сколько я её помню. Для жнiва и разных там сельхозпроцессов типа самогоноварения был, конечно, аутентичный лексикон. А если надо было сказать любое "вумнае гарадское" слово, то получались всегда эти ваши "памятнiкi жэртвам".
такі вот лексікон
16.11.2026
Ну да, да, ўсе дзеравенскія ўсяґда прыязджая стараліся чыста па-маскоўску балакаць. толька ахцэнт выдаёць. а па-беларуску ў ніх чэлюсць не паварачываецца. такія дзялы.
Тут трэба спытаць вось што:
16.11.2026
Ну да, Вы моўная "жэртва" яшчэ машэраўшчыны ці ўжо лукашэнкаўшчыны?
Жрэтва
16.11.2026
Тут трэба спытаць вось што:, я магу адказаць на гэтае пытанне тремя максимально обидными и одним абсолютно оскорбительным для вопрошающего способами как минимум на 2х языках - русском и английском. Но ничего не пролезет модерацию.
На лице...
16.11.2026
Жрэтва, вот и весь ответ лукашенковца!... Хамло и чёрт!
Задело?
16.11.2026
Жрэтва, значит, поделом. А про камингаут полиглота... смешно, да.
%
16.11.2026
Філосаф Мацкевіч па выхадзе з турмы заклікаў напэўна вось да такой русабела языкмовы
Яська-гаспадар
16.11.2026
маскалі давялі. Але нічога, савок здох, маскаляндзія на падыходзе. Бо толькі тады зажывеш шчасліва, Народзе, калі над табою маскаля ўжо ня будзе.
Сорам
16.11.2026
Чыноўнікі запалоханыя. Баяцца свае "труды" паказаць беларусу дзеля кансультацыі. А то раптам іх у экстрэмісты запішуць, і з цёплага кабінета выганяць.
Улад
16.11.2026
Сорам, Нават Google мог ім падказаць, як правільна :) Трэба падключыць чыноўнікаў да інтэрнету :)))
Vasia
16.11.2026
А было ж ужо : "Хто как хаціт - так і гаварыт".
Жора
16.11.2026
Вось ён, папулярны ў адраджэнскіх колах лозунг "Лупіце на трасянке" (менавіта на "трасянке", а не на "трасянцы"), прымяняецца на практыцы. Трасяньце і не выпраўляйце памылкі надалей. Няма чаго саромецца!
Арыгiнал такi
16.11.2026
Жора, лупi трасянкай.
Жжж
16.11.2026
Уже переделывают белорусскую грамматику под потребности заезжих русачков? Они же так и говорят, что белорусского языка не существует, так как это всего лишь исковерканный русский с ошибками. Ну а сипатая власть и не против.
жэўжык
16.11.2026
Жжж, граматыка там якраз беларуская без памылак (слушна напісана "фашызмУ" ў родным склоне замест расейскага "фашызмА"). Але вось лексыка ўся цалкам расейская.
ХВ
16.11.2026
Жжж, они не переделывают - они так говорят, а как говорят, так и пишут. Мракобесы они такие: книг не читают, словарями не пользуются. Но занимают должности, которые позволяют им окунать в дерьмо своей безграмотности всю страну.
Караны мінчанін
16.11.2026
У мяне ў дзярэўні просты народ так і гаворыць!
Нууу, як сказаць
16.11.2026
Калі дапусціць што гэта уласнае імя якое не перакладаецца, то па-расейску Памятник жертвам фашизма, па-беларуску Памятнік жэртвам фашызма, нуй яшчэ на латынцы Pamiatnik žertvam fašyzma
Як на шыльдах у часы хакейнага чампіянату
a.hto.tam.idze
16.11.2026
Выконвайце хунтаўскі рэжым!
Вяснячка з-пад Вушачы
16.11.2026
Ня веру што гэта памылкова. Ня можна ж быць такімі тупымі?
«Памятнік жэртвам фашызму»: у Азарычах з’явіўся дзіўны ўказальнік
Вы моўная "жэртва" яшчэ машэраўшчыны ці ўжо лукашэнкаўшчыны?
Хамло и чёрт!
А про камингаут полиглота... смешно, да.
Трэба падключыць чыноўнікаў да інтэрнету :)))
Як на шыльдах у часы хакейнага чампіянату